By Sherry Chu, 2025年3月26日
出國玩,總覺得每筆花費都值得,但旅程中花了多少錢其實常常沒感覺,直到回家看到信用卡帳單才在想到底都買了些什麼。
出國玩為什麼麽會覺得記帳好麻煩呢?因為當下根本懶得打開手機打字,更別說還要仔細選幣別、分類…根本讓人一想到就煩到放棄。但最近出國的旅程,有了一個語音記帳App,整個人輕鬆超多!連旅伴都說我這次財務管理得前所未有地好(笑)。
在旅遊的時候,我曾經使用手機備忘錄、Google spreadsheet、用手機拍下價目表和收據...各種方式來記帳,但真的都撐不久,要嘛當下顧著吃東西沒有手記,要嘛回到家一直翻照片找價格覺得好累人(笑)。導致我回到家,還是要各種回想花費、對照信用卡帳單。
偏偏旅行中的花費不像平常生活那樣有規律,一天內可能買東西、吃美食、搭車、買門票…
不記下來,回到家根本回憶不起自己到底花了多少、在哪花的。所以,在旅行的當下,有花費即記帳,是為了避免旅遊花費超乎預期,以及回家後還要額外花時間整理帳務!
你可以想像一下:
剛吃完一碗在京都街頭的拉麵,手還拿著拍照用的手機,只要說一句「午餐吃拉麵花了950日圓」,App就自動幫我記下、分類好,連幣別都處理好了!
這種語音記帳推薦給所有不愛打字的人,真的就是「花完直接說一句」的概念,不再拖延、不再忘記,旅途也更自在。
像我這次去韓國旅行的時候,信用卡刷的是新台幣,但現金支付實用的是韓元,有點複雜。
但這款 App 會幫我把不同幣別的支出自動分開統計,想查新台幣花了多少、韓元花了多少,一目了然!將其中一個幣別匯率計算一下,就可以知道這趟旅程的總花費了!
而且我還可以為每趟旅程開一個專屬帳本,回顧時不只看到金額,還會回想起那頓晚餐、那次衝動購物的瞬間,邊看交易紀錄邊回憶旅程的美好。
有些朋友是要幫公司報帳,有些是和旅伴分帳,我自己是旅程結束後想整理一下支出結構,這時候能匯出成 Excel 報表真的超實用。
我直接請說說記帳幫我匯出報表,寄到我的信箱。整理的時候不用花時間一筆一筆重打資料,輕鬆又省時。
最棒的是,說說記帳讓你免費記30筆花費,對旅人來說剛剛好,出國時馬上就能用看看。
真的覺得順手,再決定要不要付費(續訂的話,每個月不到一杯星巴克的錢!就可以一路完整紀錄花費)
想知道自己旅行到底花在哪裡?想要一種不打擾旅程的記帳方式?
那真的可以試試這種旅遊記帳App,不用打字、用說的就好,再怎麼懶也能堅持記帳!
旅行,是美好回憶的累積。
記帳,則是讓你更安心、更有掌控感地享受旅程的一種方式。
👉 我自己在用也推薦的是這個 App:「說說記帳」
支援 iOS / Android,都能下載試用看看~
[📱 iOS 下載連結]|[📱 Android 下載連結]